えいゴリラ

英語のsayとtellの使い分け完全ガイド

こんにちは、eigorillaです🦍

英語学習あるある：「sayとtell、どっちがどっちかわからん問題」。

英語を勉強してると、高い確率でぶち当たる壁の一つです。

「I said him」って言ったら「え、なに？」って顔されるし、
「She told that she loves me」とか書いたらネイティブに「惜しい！」って言われる。

そろそろこの2人、ちゃんと区別してあげましょか。

1. 🌟 まず結論：「say」と「tell」の違いはここ！
   1. ▶ say の基本構文
   2. ▶ tell の基本構文
2. 📝 sayとtellの使い分けポイント
   1. 1. sayは「つぶやく」「言ったこと」に注目
   2. 2. tellは「伝えた」「教えた」「命じた」
3. 🦍 よくあるミス例
4. 🦍ゴリラのつぶやき：say派？tell派？
5. 🔁 似た表現との違いにも注意！
6. まとめ：sayとtell、今日から使い分けよう！

🌟 まず結論：「say」と「tell」の違いはここ！

簡単に言うと：

• say：何を言ったか（内容）にフォーカス
• tell：誰に言ったか（相手）にフォーカス

そして、文の形が違うんです！

▶ say の基本構文

say + “内容”
say + to + 人（←この「to」を忘れがち）

例： “She said she was tired.” “He said to me that he’d call later.”

▶ tell の基本構文

tell + 人 + “内容”

例： “She told me she was tired.” “He told his boss he’d call later.”

このように、tellは必ず「誰に」っていう情報が必要なんです。

📝 sayとtellの使い分けポイント

1. sayは「つぶやく」「言ったこと」に注目

誰に言ったかは大事じゃない。とにかく「内容」重視。

例：He said, “I’m hungry.”

2. tellは「伝えた」「教えた」「命じた」

「誰に言ったか」がポイント。命令や報告にもよく使われます。

例：She told me to shut the window.（窓閉めてって言われた）

🦍 よくあるミス例

• ❌ He said me about the meeting.
• ✅ He told me about the meeting.

• ❌ She told that she loves sushi.
• ✅ She said that she loves sushi. / She told me that she loves sushi.

tellは「誰に」がなかったら機能激減です。めっちゃ寂しがりやなtellさん。

🦍ゴリラのつぶやき：say派？tell派？

ちなみにeigorillaは「バナナが好き」とか言うときは say 派らしいです。
でも群れのリーダーには tell を使って「今日こそ木の上に登るぞ」って指示してるとかしてないとか。

🔁 似た表現との違いにも注意！

他にも「speak」「talk」と混ざりがちですが、

• speak：よりフォーマル、「言語」や「演説」向き
• talk：カジュアルで会話重視

このへんもいずれ記事にします。リクエストあればコメント欄でぜひ✍️

まとめ：sayとtell、今日から使い分けよう！

というわけでまとめ：

• sayは「何を言ったか」
• tellは「誰に言ったか」

あとtellは人がいないと成り立たないので、覚えるときは「tellはさみしがりや」とでもインプットしておいてください🦍🍌

英語ってこういう「ちょっとの違い」が面白いですよね。
「そんな小さい違いどうでもよくない？」と思ったあなた。ネイティブはこういう違いに敏感らしいです。まあ私たちも日本語でそうなのかもしれない。

※この記事はAIによって作成され、えいゴリラが内容確認を行っています。誤りや改善点があれば、遠慮なくコメントで教えていただけると嬉しいです！