恋人に言いたい英語表現15選：国際恋愛あるあるフレーズ集

国際恋愛に役立つ英語フレーズ15選

国際恋愛をしていると、「これ英語でどう言うの？」と悩むことがよくありますよね~~私は相手の日本語力に頼りきりでしたが~~。愛情表現はもちろん、ちょっとした気遣いやケンカのときの一言まで、英語でうまく伝えられたら素敵です。

この記事では、ネイティブもよく使う恋人に言いたい英語表現を15個厳選してご紹介します。感情のニュアンスも丁寧に解説していますので、すぐに使える実践的な内容になっていますよ。淡々と短い英文と日本語を載せるのでゴリラについてきてください。🦍

1. I’m so lucky to have you.

「あなたがいてくれて本当に幸せ」

→ 感謝＋愛情を込めて伝えたいときにぴったりの表現です。

2. You mean a lot to me.

「あなたは私にとってとても大切な存在」

→ より深い愛情やつながりを表したいときに。

3. I miss you already.

「もう会いたくなっちゃった」

→ 別れ際やメッセージでよく使われる甘めの表現。

4. I feel safe when I’m with you.

「あなたと一緒にいると安心する」

→ 信頼や心の安定を伝えるのに最適です。

5. I’m always here for you.

「いつでもあなたの味方だよ」

→ 困っているとき、落ち込んでいるときにも使えます。

6. Let’s never fight over small things.

「小さなことでケンカするのはやめようね」

→ 長く付き合っていく上で大事な一言です。でも「は？全然小さいことじゃないんですけど？！」と相手の怒りに油を注いでしまうこともあるような。

7. I love how you smile.

「あなたの笑顔が大好き」

→ 見た目だけでなく、相手の雰囲気も褒められるフレーズ。

8. You always make my day.

「あなたのおかげで毎日が楽しい」

→ 日常の中で、自然に感謝を伝えられます。

9. You’re my favorite person.

「あなたは私の一番大切な人」

→ “I love you” より少しカジュアルな雰囲気で使えます。

10. I love spending time with you.

「あなたと過ごす時間が本当に好き」

→ 日々の積み重ねに感謝の気持ちを込めて。

11. I’m sorry if I hurt you.

「もし傷つけていたらごめんね」

→ ケンカのあとなどに、やさしく気持ちを伝えるときに。

12. I trust you.

「あなたを信じてる」

→ シンプルですが、信頼関係には欠かせない表現です。

13. I’m proud of you.

「あなたのこと誇りに思ってるよ」

→ 努力を見ていること、応援していることを伝えられます。

14. You make me feel loved.

「あなたのおかげで愛されてるって感じる」

→ 受け取った愛情を素直に返すフレーズです。

15. I want to grow old with you.

「あなたと一緒に歳を重ねたい」

→ 将来を考えている気持ちを静かに伝えられます。

ゴリラ的コメント🦍💘

恋愛フレーズって、単語よりもトーンとタイミングが命です。私も頑張ります。私は愛は伝えられても、なかなか謝れないです。

まとめ：言葉で愛を伝える練習を

照れくさくても、言葉で気持ちを伝えるのはとても大切なことです。今回ご紹介したフレーズは、どれもシンプルで使いやすいものばかり。

まずはテキストやLINEなどのメッセージで、少しずつ使ってみてくださいね。恋愛も英語も、コツコツ育てていくのがポイントです。

ゴリラ的には、「言葉はバナナより栄養価が高い」って噂もあるとか…🦍🍌（真偽不明）

※この記事は、信頼できる語学情報をもとにAIを活用して構成・執筆されています。公開前にえいゴリラが内容を確認していますが、完璧を保証するものではありません。内容に誤りなどを見つけた場合は、ぜひコメント等でご指摘いただけると嬉しいです。

えいゴリラ

recent posts

about